Она появляется когда post-script не смог отработать. Что бы избавиться от неё, нужно посмотреть внимательно на сам скрипт:
/var/lib/dpkg/info/[package_name].postinst
Что с ним делать – решать вам. Можно просто почистить и оставить там exit 0, либо отдебажить и понять на чём он валиться.
