Вот такая нехитрая задача возникающая перед администраторами: писать можно, удалять нельзя и всё это ограничение применить только к конкретному пользователю. Решается она просто: через ACL. Причём нужно иметь ввиду, что бы запретить удаление, нужно явно это указать (если у пользователя отсутствуют явные запреты, то он всё равно сможет их “нарушить”).
Стандартные права выглядят так: rwxpdDaARWcCos, где буквы dD означают разрешение на удаление (d – удаление файла, D – удаление файла или папки внутри директории).